名導昆汀塔倫蒂諾 (Quentin Tarantino) 的《從前有個好萊塢》在國際間的票房不俗,不過也引發了不少爭議。其中鬧得沸沸揚揚的就是片中疑似「抹黑李小龍」的片段一再被討論。因為劇情似乎把李小龍設定成一個「狂妄又自大」的人,意外引來李小龍家屬的不滿。
當昆汀被問及如何正這種情況,以及對於粉絲們不滿李小龍遭影射自大,這位56歲的導演在俄羅斯莫斯科舉行的新聞發布會上直接表示,「李小龍就是一個自大的人。」一直對父親遭抹黑的李香凝 (Shannon Lee) 則回應,希望昆汀可以對這件事「閉嘴」。
「他可以道歉,或者他可以說,『我真的不知道李小龍是什麼樣的人,我就是為了電影才寫這些劇情的』,這些回答都很棒。但這些都不應該被視為我爸爸的真實情況。」她補充說。
「李小龍說話的方式,我不是純虛構的。」昆汀說。「我的確聽過他說這樣的話。 如果有人說,『他從來沒有說過他可以打敗拳王阿里』,他有說過,好嗎?不只他說過,他的妻子琳達李也絕對在他的傳記裡這樣寫過。」不過根據了解,導演所說的,很可能只是同為這本傳記的某位作者或評論家所寫。
李小龍的女兒也強調「他的回應裡另一個重點是,他又要說這些事情是真的,然後又要說這部電影是虛構的。昆汀想怎麼描繪李小龍都可以,他也做到了。但他又硬要說『對,李小龍就是這樣的人,但這是一部虛構的電影,所以不用擔心。』這樣有點不誠實。」
TEEPR巴黎小鹿編:好了啦,大家都知道昆汀是李小龍的大粉絲,怎麼會想抹黑他呢?
(往下還有更多精彩文章!)