说到漫画家荒川弘老师,大家直接联想到的应该是神作《钢之炼金术师》吧?荒川弘2005年开始连载的短篇漫画《RAIDEN-18》 (又译雷电18号) 最近开始推出单行本,却因为内容涉及「辱华」,引起中国网友不满。
翻摄自小学馆,下同。
《RAIDEN-18》是荒川弘不定期连载的漫画,虽然从2005年就开始连载了,但16年来只更新到第4话。这部漫画讲述一名疯狂科学家「立花博士」从尸.体中创造出人造人「雷电18号」的搞笑故事。立花博士是个行为疯狂的神秘女子;「雷电18号」外表强壮,个性却反差温和、喜欢吐槽别人。
最近因为推出单行本,《RAIDEN-18》受到外界关注。部分内容将中国政治人物毛泽东刻化成僵尸,头上贴的符咒写着「敕令厕所在哪里呢」,还会不停地说:「大跃进!大跃进!」。
翻摄自PTT,下同。
台词中也提到「基本的人权、自由权、平等权」等等词语,后来僵尸被戳眼睛打败。微博上不少中国网友称之辱华:「海的那边永远是敌人」、「干啥不行就喜欢扯政治作死」、「日本不就是地球之癌吗」、「我之前看到好多人吹钢炼不翻车不烂尾 (和巨人跟网球王子比) ,这么快就翻车啦」。
台湾PTT上的乡民倒是认为作品已经推出10几年了,现在才发现这个内容稍嫌太晚:「旧华新辱」、「新短篇?这几百年前的短篇了吧」、「以后中国人都不准看钢炼喔啾咪」、「那符写什么鬼啦XD」、「这么久以前的东西也能翻出来,你终究要辱华的」、「现在有哪个东西不乳滑 (辱华) 的吗?」、「不是已经乳滑 (辱华) 就是在乳滑 (辱华) 的路上」。
翻摄自微博。
▸ 《捍卫任务4》加入甄子丹!粉丝设「防辱华线」:丹哥要比基哥强▸ 爆红《转学来的女生》感谢粉丝贴「台湾、香港旗」!小粉红骂辱华「改图后更气」▸ 《航海王》也辱华?小粉红抓包国旗斥「作者撑台独」 漫粉崩溃:外国人不懂
你看过《RAIDEN-18》吗?
(往下還有更多精彩文章!)