本屆東京奧運女子跳水10公尺跳台的金牌得主年僅14歲,她是來自中國的全紅嬋。以神乎其技的總積分466.20獲得「跳水天才」稱號,年紀輕輕的全紅嬋表現優異卻完全沒有一絲驕傲。賽後訪問中,透過全紅嬋的回答意外揭露耀眼金牌背後的困境,她比賽獲得的獎金想給媽媽看病,卻連媽媽的病名也唸不出來,讓人省思現實的逆境。
翻攝自美聯社。
雖然是奧運金牌選手,全紅嬋依然保持天真單純的個性,她直率真誠的說話方式圈粉無數。全紅嬋來自中國底層的家庭,爸爸媽媽都是務農工作,家裡還有5個小孩要養。全紅嬋的媽媽因為車禍受重傷,讓家裡的負擔雪上加霜,所以全紅嬋努力練習、參加比賽,希望可以減輕家裡的負擔。每天要練習幾百次跳水動作也不喊苦,單純的孝心是她往前的動力。
翻攝自Reuters。
星期四 (5) 決賽中摘金,媒體在賽後訪談問全紅嬋成功的秘訣。全紅嬋用可愛的語調回答:「慢慢去練練唄!」也很害羞表示在記者會受訪的心情比參賽還要緊張。記者詢問獎金要怎麼運用時,單純的全紅嬋坦率回答獎金要給媽媽拿去看醫生:「我媽媽生病了,可是我不知道她得了什麼病,主要是我不知道那個字怎麼讀。我想賺錢,回去給她治病,得賺好多錢治好她。」
全紅嬋 (右) ,翻攝自YouTube。
微信中產生活觀察指出,中國媒體大肆宣揚全紅嬋的孝心,但對於她的家境卻刻意輕描淡寫。毫不掩飾的孝順隱藏了真相,知道媽媽生病了,卻不知道病名怎麼讀。中產生活觀察表示:「這句話其實透露了一個秘密,7歲就開始離開父母去練跳水的全紅嬋,根本沒有好好念書。」
翻攝自Reuters。
對很多參加運動比賽的窮困子弟而言,金牌代表的不僅是殊榮,更重要的是背後的獎金。中產生活觀察感嘆:「把金牌直接等同於錢,這麼直接的表達,本來應該讓人感到尷尬,但是所有人又都知道,在當下的中國這仍然是現實。」
Cried already😭😭 Quan Hongchan said at the press conference, that her mom is sick and she doesn’t know how to spell the name of her mom’s sickness, but she really want to make a lot of money for her mom’s treatment. Girl you deserve all the best! pic.twitter.com/CLDoFLMqdn
— Coral02150215 (@coral02150215) August 6, 2021
光鮮亮麗的背後總是辛苦,妹妹真的很令人佩服!
(往下還有更多精彩文章!)