隨著過年將至,又要面對許多叫不出稱謂的親戚,你也有這個困擾嗎?
示意圖,圖片來源/xframe
有位網友就在臉書「爆廢公社」發問,「姊夫的姊夫叫什麼?」吸引數千位民眾留言。
翻攝自臉書,下同
大多人都開玩笑地說「黃瓜」、「族繁不及備載」、「大黃瓜」、「姊夫2次方」、「叫你好就可以了」、「叫『大姊在用的』」、「電動姊夫」、「姊姊夫」、「喂,那個誰,過來」、「別人家的兒子」、「同門兄弟」、「類姊夫」、「早上姊夫,晚上丈夫」、「叫個『哥』不就好了?這很難嗎」。
不過,也有人認真建議叫「姑丈」,因為姊姊會稱呼丈夫的姊姊為「大姑」,如此一來,姊姊稱呼丈夫的姊夫,就會變成「姑丈」。然而,更多人直言,跟著丈夫叫、或問家中長輩最快。你覺得怎麼叫最妥當呢?
示意圖,圖片來源/xframe
好...好複雜...
TEEPR 新片上映:
(往下還有更多精彩文章!)