台語俗諺「七月半鴨仔,毋知死活」指的是中元普渡常宰鴨子當供品祭拜好兄弟,「形容人沒有憂患意識,不知大難臨頭」。在國曆7月中旬,有網友晚上出門恰好看到一隻鴨鴨在騎樓溜搭,但他抬頭一看旁邊店家卻不禁為鴨鴨捏把冷汗。
翻攝自臉書《路上觀察學院》,下同。
在騎樓巧遇白色柯爾鴨的網友拍下照片,分享至臉書社團《路上觀察學院》,隔空對鴨鴨喊話警告:「喂,不要再過去了,這邊是一家東山鴨頭啊!」畫面上鴨鴨看起來很安心,殊不知旁邊就是一間有賣鴨肉的店家,攤位貼出標語「非常好吃,請耐心等待」,店口還擺了一隻「鴨學長」。
小編看到這張照片馬上想到「七月半鴨仔,毋知死活」,簡直可以拿來當台語猜謎題目了XD 近8千網友也被逗樂:「食材直送 (?) 」、「他比較像是逃出來了」、「逃之鴨鴨」、「烤生提前參觀烤場也是很合理的」、「老闆叫我冬天再來」、「超好笑左邊店裡還有一隻超像的娃娃」、「鴨若回頭,不是過頭,就是東山鴨頭」、「食材太新鮮跑掉了」。
所幸這隻可愛鴨鴨平安無事,既沒有被宰來吃,也不是走失,主人就在旁邊緊緊看顧著。主人看到社團照片後也曬出鴨鴨散步影片療癒大家:「我是主人,有人在旁邊看才會給他在騎樓啪啪走」。
柯爾鴨要價不菲,照顧起來也不容易,都市裡比起養鴨更多人養魚。小時候在園遊會或是夜市常見撈金魚攤販,還記得那個薄薄的紙網一下子就破了,能撈到一隻已經很不錯,不過帶回家養通常沒多久就升天,那時候留下金魚不太長壽的印象。不過國外一名網友曬出親戚家養了40年的夜市金魚,超狂尺寸竟……【下滑延伸閱讀看巨大金魚照片】
示意圖翻攝自Dcard。
好可愛𓅹
(往下還有更多精彩文章!)