父母若不想3C育兒，有心陪孩子的話處處是教材，即使是餐廳菜單也能當作學習的靈感。小兒科醫師陳木榮本身也是二寶爸，這天他外出吃飯，發現菜單上有一款飲料「金桔檸檬茶」連店員都唸錯了。
翻攝自臉書 (柚子醫師的育兒診療室 – Dr.陳木榮醫師)
陳木榮醫師在臉書粉絲專頁分享，最近陪孩子讀書也開始字字研究。陳醫師到越南小吃店吃午餐，「我很認真想跟越南小哥說不要唸錯『金桔檸檬茶』」。原來店員把金桔的「桔」唸成吉利的「吉」了，陳醫師解釋：「這個字要念橘子的橘。」
金桔檸檬茶，示意圖翻攝自cookpad
根據教育部《國語辭典簡編本》，「桔」其實是破音字，常見的「金桔」其實是唸「ㄐㄩˊ」，跟「橘」同義；另一個讀音為「ㄐㄧㄝˊ」，聽起來好像很陌生，但一看到花名「桔梗」大家其實就會唸了。
翻攝自《國語辭典簡編本》
上百網友按讚大笑，到現在才知道原來金桔要唸「ㄐㄩˊ」，有人覺得正確讀音很像台灣國語：「我一直以來都唸錯」、「但這樣念，一定會被當作是台灣國語的」、「默默的又上了一課」、「這個字我還是打字打不出來的時候才知道的」、「金桔，謝謝你！我每次都打『ㄐㄧㄝˊ』找超久」。也有網友笑說：「我覺得念金吉感覺比較好喝哈哈！」你平常會唸「金ㄐㄩˊ檸檬」嗎？
翻攝自臉書 (柚子醫師的育兒診療室 – Dr.陳木榮醫師)
平常都唸金吉XD
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)