这名老太太40年来一个人对抗可恶的偷猎者，她保卫动物的照片会让任何人看到都泪流满面！

几世纪以来，残酷的象牙交易让非洲陷入了大象灭绝的漩涡。近几年来，动物保育意识不断抬升，然而，为了满足贸易需求，非法捕猎象牙的行为还是难以转变的现实梦魇。天天上演的惨剧，除了杀害无以计数的大象，更让许多小象成为无人关照的孤儿。 令人庆幸的是，一位女勇士

March 24, 2015
選擇語言：
編輯：Anne
世界, 动物

几世纪以来，残酷的象牙交易让非洲陷入了大象灭绝的漩涡。近几年来，动物保育意识不断抬升，然而，为了满足贸易需求，非法捕猎象牙的行为还是难以转变的现实梦魇。天天上演的惨剧，除了杀害无以计数的大象，更让许多小象成为无人关照的孤儿。

令人庆幸的是，一位女勇士决定把生命奉献给这些无依无靠的年幼孤儿。

Thankfully, one woman has dedicated her life to caring for those elephants whose families were so cruelly taken from them.
Imgur
廣告1

 

自1977年起，她便以先生的名义创立大卫谢尔德里克野生动物基金会 (David Sheldrick Wildlife Trust)，帮助年幼大象宝宝与其他象牙交易底下受害的动物找回新的家。

Since 1977, the <a href="http://www.sheldrickwildlifetrust.org" target="_blank">David Sheldrick Wildlife Trust</a>, founded in her husband's name by Dr. Dame Daphne Sheldrick, has worked to save the lives of young elephants and other animals affected by this terrible trade.
Facebook

 

位于西查弗 (Tsavo)，肯亚的大象孤儿院日常工作为努力营救受伤的大象，并疗愈他们身心的创伤。

Based in Tsavo, Kenya, the facility brings the infants into their care for rehabilitation of both their physical and emotional wounds.
Facebook
廣告2

 

大象其实跟我们一样情感丰富，目睹他们身边的亲朋好友一个个去世，经历过的痛苦与哀伤令人难以想像。

Like us, they experience pain and grieve when faced with the death of those close to them.
Facebook
廣告3

 

然而，随着时间慢慢地融入新家环境，朋友也成为新的家人。

But at the facility, they learn to heal and form new families.
Facebook

 

透过不断研究，谢尔德里克太太研发出与母象成分相近的配方，以便喂养2岁以下的小象，让他们可以在最佳状态下成长茁壮。

Through her studies, Sheldrick was able to develop an essential formula for the mother's milk young elephants rely on for nutrients in the first two years of their lives.
Facebook

 

在肯亚长大，她对这片土地有着深厚的情谊，也对保育类动物情有独钟。

Raised in Kenya, her passion for the endangered animals has been a lifelong endeavor.
Facebook

 

对她来说，这是一场战役，不到最后一刻，她也不会放弃。

Facebook

 

过去几年来，有超过150只大象孤儿在这儿健康成长。

Over the years, they have raised more than 150 orphaned elephants into healthy adulthood.
Facebook

 

这些大象一旦准备好，就可以重回西查弗区的野生家庭，进而繁衍出美丽的后代。

Once they're ready, the elephants are reintroduced into the wild herds of the area, where they can contribute to the repopulation of their beautiful species.
Facebook

 

他们的终极目标是要完全禁止象牙交易，让大象留条活路，安全地长大。

Their ultimate goal is to outlaw the horrific ivory trade completely and allow elephants a chance to live in safety.
Facebook

 

尽管基金会与其他团体不断努力争取权益，当地政府也跟着一起响应，把非法象牙放火销毁，象牙的市价仍然超越黄金。

Despite efforts by the organization and others, like this photo of the Kenyan government destroying poached tusks, the market for ivory is currently worth more than gold.
Facebook

 

以下的影片，带我们一窥大象孤儿院的样貌，同时，也引领我们进入照护者的伟大世界。

订阅我们的Youtube，定时收到最有趣的影片！
 

来源：ViralNova

廣告4

这些孤儿的境遇，看了真是令人一阵鼻酸，非常心痛！要停止这样的猎捕，大家要一起响应，快跟朋友分享这个重要讯息吧！

你也可以看看他们的脸书 (连结)、还有网页 (连结)。

TEEPR 亮新聞著作權聲明：非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意，本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫，並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等，非經授權，不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段，仍然抓得到！
分類：世界, 动物
加入粉絲團！ 这名老太太40年来一个人对抗可恶的偷猎者，她保卫动物的照片会让任何人看到都泪流满面！留言按此 好友人數分享！ 好友人數加入好友
廣告
廣告