这个男人在墙上挖出个洞，原来是要让贵重物品再也不被偷走！

家里有宝贵的财产却不想花钱开保险箱吗？又或许你根本不信任银行的保全系统 (连结) ，想在自己家存私房钱比较安心？ theguardian.com   现在教你简单一招就能在家稳固家当。首先，你需要跑一趟五金行，买几个基本素材。像是这个加长版壁内座就非常好用。 YouTube 廣告1

April 18, 2015
選擇語言：
編輯：Anne
艺术, 世界

家里有宝贵的财产却不想花钱开保险箱吗？又或许你根本不信任银行的保全系统 (连结) ，想在自己家存私房钱比较安心？

theguardian.com

现在教你简单一招就能在家稳固家当。首先，你需要跑一趟五金行，买几个基本素材。像是这个加长版壁内座就非常好用。

All you need is a few materials you can pick up at your local hardware store, like an extra-long electrical gang box.
YouTube
廣告1

 

同时，你也需要一个基本款开关盖板。

And you’ll also need a blank wall plate.
YouTube

找个干净的墙面再用探测器寻找可安置的空隙。

Search for a clean area of wall and then use a stud finder to locate an area between the studs.
YouTube
廣告2

 

一旦找到适当的一块空心区域，量一量家中的插座大小，按照同等高度再多加个半吋 (约1.27公分) ，用尺与笔做上记号即可。

When you found a spot that works, measure a height that matches the other outlets nearby and add a half an inch.
YouTube
廣告3

 

拿起壁内座，沿着边缘把先前做好的记号连起来。

Line up the mark with the bottom left corner of you gang box and trace around the sides.
YouTube

把一个信封袋贴在麦克笔痕记下方，再拿起电动切割器。

Stick an envelope under the markings and grab an electric cutting knife.
YouTube

把墙壁上的框框挖掉。你会发现切入石膏灰胶纸夹板时，留下的碎削会掉到信封袋中，这样清洁工作就省事多了！切记，挖空时要小心，别切的太深就把不知名的电线也一起切断了。

Cut the shape of the box out of the wall. You’ll notice when cutting through the sheet rock, dust goes into the envelope, making cleanup just a bit more seamless. Cut carefully with shallow strokes, you don’t want to cut any unknown electrical wires by accident.
YouTube

一旦洞口切好，就把蓝色的壁内座塞入。照理来说，应该塞得刚刚好。最后再用螺丝起子锁紧就大功告成啦！

Once the hole is cut, slide in your blue box. It should fit perfectly. Screw it into the wall and — ta-da! — you’ve got a super secret safe!
YouTube

你可以把各种高价值的宝物放入，像是限量款邮票放在这就是个好主意。

You can load it with all kinds of valuables like stamps.
YouTube

或是放备用钥匙也挺不错的。

Or a coveted spare set of keys.
YouTube

一旦神秘保险箱装满，就是藏起来的时刻啦！

Once your secret safe is fully loaded, it’s time to hide it.
YouTube

把开关盖板盖上再用螺丝锁紧就OK！

Place the wall plate over it and screw the plate in.
YouTube

现在，它就跟其他电源插座没什么两样啦！

Now it looks just like any other electrical wall plate.
YouTube

如果真的不够放心，就可以进一步放个家俱挡起来，这就变成了只有你才知道的秘密基地啦！

You can take it one step further and slide a piece of furniture in front of it as well. Now no one knows your secret!

DIY简单步骤，再看一次影片就上手啦！

 
订阅我们的Youtube，定时收到最有趣的影片！
 
廣告4

来源：Littlethings.com

这真是个经济实惠的方式啊！快分享出去，回家马上开始动手做做看吧！

TEEPR 亮新聞著作權聲明：非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意，本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫，並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等，非經授權，不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段，仍然抓得到！
分類：艺术, 世界
加入粉絲團！ 这个男人在墙上挖出个洞，原来是要让贵重物品再也不被偷走！留言按此 好友人數分享！ 好友人數加入好友
廣告
廣告
×