1. 「可以帮我们修到同张图里面吗?」
2. 「请帮我PS照片。」
3. 「可以有人帮我把太阳修到我的手指之间吗?」
4. 「请人帮我把后面的背景修掉。」
5. 「PS请求:那个小朋友乱入我们的照片,我不要照片里有小孩。」
6. 「请让我的耳朵明显一点,但不要太大,拜托。」
是欧阳锋吗?!
7. 「请让我看起来像是浮在空中。」
8. 「你可以让我看起来更MAN一点吗?」
9. 「对我做点有趣的事情吧。」
10. 「让我看起来像是一个杂志模特儿。”
11. 「请让我(左边那个)看起来比较瘦,然后让背景比较空旷好吗?谢啦!」
12. 这是最棒的故事, 详细对话翻译请看下方。
Simon:你是不是把小贾斯汀的脸都PS到我的图库照片上了?
David:是的。
Simon:你为什么TMD要这么做?!你为什么有办法改到我的档案?
David: 我没想到你会发现。我本来要帮客户要设计一张名片,但我有点无聊,结果发现到可以透过公司网路开启你的电脑里的档案。
Simon:但为什么你要把小贾斯汀的脸PS到图片上面?你这个混帐这些图片我需要用耶。
David:你还是可以用啊,小贾斯汀很有名耶。
Simon:你别再靠近我的电脑了,而且你最好有那些图片的备份,你有吗?
David:没有
Simon:Okay你这混帐,我要提出正式的告诉。
David:是的。
Simon:你为什么TMD要这么做?!你为什么有办法改到我的档案?
David: 我没想到你会发现。我本来要帮客户要设计一张名片,但我有点无聊,结果发现到可以透过公司网路开启你的电脑里的档案。
Simon:但为什么你要把小贾斯汀的脸PS到图片上面?你这个混帐这些图片我需要用耶。
David:你还是可以用啊,小贾斯汀很有名耶。
Simon:你别再靠近我的电脑了,而且你最好有那些图片的备份,你有吗?
David:没有
Simon:Okay你这混帐,我要提出正式的告诉。
13. 「让我变成网路上最火红的名人。」
14. 「我想要看起来像是一个很有权力政治客的富二代儿子。」
15. 「我想要看起来像是一个很有勇气的英雄。」
来源:HelloU
就这样,这些人再也不敢在网路上请人帮忙了…
但也不是每个人都也这么”悲惨”的遭遇,像是这名刚失去孩子的父亲请网友帮他PS他刚死去的孩子,他就收到了让全网路感动的回应。
(往下還有更多精彩文章!)