这个警察听到「年度女性」奖要颁给一名知名变性人时，决定将老婆之前因911救人丧命领到的奖退还。

一位名叫莫伊拉·史密斯 (Moira Smith) 的女警察在9/11事件救人时罹难，在过世后获Glamour杂志颁发「年度女性」奖项。不过当杂志今年决定将颁奖给凯特琳·詹纳 (Caitlyn Jenner) 时，这名女警的先生决定将奖项退还。

莫伊拉的先生詹姆士·史密斯 (James Smith) 也是一位警察。他写了一封公开信给Glamour杂志。他的太太是在双子星大楼救人时罹难的，也是唯一丧生的女警察。

史密斯在信中提到Glamour颁奖给变性人凯特琳·詹纳让他「很震惊与难过」。

值得一提的是，凯特琳·詹纳并不是第一位获颁这个奖项的变性人。拉弗恩·考克斯 (Laverne Cox) 在2014年也获颁相同的奖项。

许多网友都对詹姆士的公开信内容表达支持。

Glamour回应：「Glamour很荣幸能在2011年向女警察莫伊拉·史密斯致敬，而我们决定依然会在2015年将奖项颁发给凯特琳·詹纳。凯特琳让大众更了解变性人会遇到的困难。Glamour『年度女性』是来表扬以自己独特方式让世界变得更美好的勇敢女人。」

詹姆士事后补充：「我因为工作会接触到变性的年轻人，聆听他们遭受身体及精神虐待的故事。他们才是为生存奋斗的勇士。当詹纳先生说当女人最困难的是要选穿哪套衣服时，他证明了他不是一个真正的女人。他把变性历程搞得像是件琐碎小事，而且侮辱了所有女人。」

来源：BuzzFeed

看完两方的不同的论点，你们的看法是什么呢？