「我超愛親爸爸的,雖然他的臉粗粗的…」狗狗在世界上最後一天的催淚告白,最後那張讓我哭慘了…

1.「嗨,我叫莉娜 (Lena),昨天我已經去到一個很遠很遠的地方了,不過你不用傷心,因為我已經在這邊度過了開心的15.5個年頭,現在我想跟你們分享我在最後的24個小時有多麽幸福!」   2.「首先我想先跟大家說聲聖誕快樂!節日代表著就是有超美味的食物跟新玩具,這就是為

December 18, 2015
選擇語言:

1.「嗨,我叫莉娜 (Lena),昨天我已經去到一個很遠很遠的地方了,不過你不用傷心,因為我已經在這邊度過了開心的15.5個年頭,現在我想跟你們分享我在最後的24個小時有多麽幸福!」

Imgur user NickCageMatch decided to share a heartbreaking story of losing his fur-baby recently, and it'll hit you square in the gut. The story he shared is told from Lena's (the dog) point of view. Fair warning - grab your tissues.

"Hi, my name is Lena! Unfortunately, yesterday I started my forever nap. Don't be sad, because I was a happy 15.5 years old! I want to share with you how I spent my last 24 hours. It was a lot of fun."

 

2.「首先我想先跟大家說聲聖誕快樂!節日代表著就是有超美味的食物跟新玩具,這就是為什麼我這麼愛過節!雖然今年的過不到了~但之前我曾經有過超棒的聖誕節哦!」

"First of all, Merry Christmas to all of you out there. I always loved the holidays. It always meant new, awesome tasting foods for me, and of course toys. I'm disappointed I won't see one this year, but loved the ones I did have."
廣告1

 

3.「在過去的一週內我常常都維持這個動作望向窗外,那是因為我在等朋友,我最喜歡朋友來我家找我玩了!」

"I spent a lot of time doing this this past weekend, as I waited for all of my friends to come visit. I loved seeing people make the walk up to our house!"

 

4.「在我的最後一天,爸爸跟我回憶了很多我們曾經擁有的美好回憶,像是那次我們一起去摩押 (Moab) 的旅行真的超好玩。」

"During my last day, my dad and I both thought a lot about all the times we had, including fun trips to Moab..."
廣告2

 

5.「還有一起遠足的時候…一起玩飛盤的時候…」

"Hiking and disc golfing..."
廣告3

 

6.「我真的很愛很愛我的爸爸媽媽。」

"And of course time with my family. I love my mom and dad!"

 

7.「在我的最後一天我們花了很多時間依偎在一起,我超愛親爸爸的,雖然他的臉粗粗的。」

"Part of my happy time in my last day came from cuddling. I loved giving kisses, even to my Dad's rough beard."

 

8.「還有媽媽溫暖的大腿,我以後一定會很想念…」

"I loved Mom's lap. I will miss it soooo much!"

 

9.「他們都知道我不喜歡洗澡,但是他們也知道我被洗乾淨聞起來香香的之後會超開心,在我沈沈睡去以前,這是必做的事!」

"My parents know I don't like baths during them, but they know how happy I am afterwards to be clean and smelling great. Must do before your forever nap. 10/10, would recommend."

 

10.「他們這次不用吹風機真是太好了~」 

"I'm just happy they aren't using the blow drier."

 

11.「見見艾斯潘(Aspen),他是我的表姊,經過這一天後,我看起來有點累。」

"This is Aspen, my cousin. It was great to have a visit from her, although I look so tired. I can't explain it, but I was just so exhausted towards the end."

 

12.「這是阿姨克羅伊 (Chloe),我喜歡有她在身邊,我喜歡那些我們過去追趕跑跳的時光。」

"I guess Chloe might be called my Aunt, but that feels weird because I was older than her. Whatever the case, I loved having her around. I missed running around and playing with her like I used to."

 

13.「世界上我最愛的人就是我的奶奶了,她曾經在我爸媽想偷懶的時候照顧我很多次,她在最後都還是那麼的好~」

"I love my granny more than anyone. She took care of me a lot of the time when my Mom or Dad wanted to be irresponsible. She was awesome to the very end."

 

14.「我們有好多好多親親,這是我跟爸爸的沙發親親。其實我平常不太能上沙發的,我看一定是我太可愛了讓我爸媽決定以後我都可以這麼做。」

"There were many kisses. This one from Dad was on the couch. I was rarely allowed on the couch. I think my cuteness finally wore my Mom and Dad down."

 

15.「媽媽的大腿是全世界最棒的地方!」

"I told you I love being on my Mom's lap. I will miss this."
廣告4

 

16.「這是我大吃麥斯(Max)食物的照片,這也是另外一件我不被允許做的事,但我想是因為這是我最後幾件我超想做的事,所以當然就也被准許了~」

"I hope you enjoy this picture as much as I enjoyed eating Max's food. What a sucker! This is also something I was never allowed to do. I think because it was one of the few things I had an appetite for towards the end that my Daddy gave it to me. It was awesome. Eat your heart out, Max!"

 

17.「我爸爸媽媽覺得我不應該再吃牛排,但我得到更棒的食物:寶寶的牛肉副食品!還是媽媽親手餵我的~」

"Well, not exactly steak... My Mom and Dad didn't think I could handle steak anymore (I think they were right, boo). Instead I got the next best thing: beef baby food. It was perfect, and my Mommy even hand fed it to me."

 

18.「不知道哪裡來的力氣我們在公園裡又跑了一圈,只是我不能跑很久,因為現在的我跑跑很容易就會累。」

"I somehow found the energy for one last trip to the park. It was a lot of fun, although I couldn't play long as I get tired really fast."

 

19.「這是我們的最後一張家庭照,如果爸爸不要看起來那麼哀傷就好了…」

"There was time for one last family picture as well. I wish my Daddy didn't look so sad."
廣告

 

20.「這是載我最後一程的車,看起來有點恐怖我知道。雖然對於離開有些傷心但我已經準備好了。我曾經是爸爸媽媽完美的夥伴那麼長的一段時間,現在我要帶著驕傲跟自信離開。」

"This is me loaded for my final car ride. Quite the striking profile I know. I wasn't happy it was my last, but I was ready for it. I served my Mom and Dad as the greatest companion that anyone could ever know. Knowing that I leave with pride and confidence."

Via Imgur

來源:TheChive

這邊還有主人用插畫寫給狗狗的一封信,一樣也會讓你抽光手邊的衛生紙啊T__T。

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界, 動物
加入粉絲團! 「我超愛親爸爸的,雖然他的臉粗粗的…」狗狗在世界上最後一天的催淚告白,最後那張讓我哭慘了…留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告