1. 我们终于知道贝儿的背景故事了。
在1991年,动画版《美女与野兽》中完全没有提到贝儿的妈妈,但这点在真人版修正了。贝儿的妈妈不幸得了腺鼠疫,她的爸爸被迫在他们感染前带着她离开。
2. 野兽的背景故事更合情合理。
直到新版电影前,我们对于野兽为何会如此冷血都缺乏了解,只知道他在拒绝让女巫留宿后,被女巫诅咒后变成野兽。在新版中我们知道野兽会变成这样,是因为他年幼时母亲死后,残暴的父亲对他的教养方式。
3. 新歌!
1994年《美女与野兽》改编成歌舞剧时,野兽有一首叫《If I Can’t Love Her》的新歌。虽然这首歌没有再度被搬上大萤幕,但Alan Menken跟Tim Rice受这首歌的影响,作出了野兽的新歌《Evermore》,讲述贝儿离开后野兽的心痛!
4. 贝儿跟野兽去旅行了。
真人版改编中还有一个魔法道具,一本能让阅读者旅行到不同地方的书。野兽让贝儿选她想要去哪里,于是两人去了巴黎。
5. 莫里斯不一样了。
以前莫里斯是个疯疯癫癫的老人,新版的莫里斯是个有才华的艺术家,还能做出精细的音乐盒。让他的女儿贝儿不用离开小镇也能看到不同的世界,又能拿到市场卖钱。
6. 切普是唯一的茶杯。
动画版中切普有很多兄弟姊妹,但变成人后我们很神奇地只看到阿齐变成人…(其他兄弟姊妹呢?) 真人版修正了这点。
7. 每次有一片花瓣掉落,城堡就会更破旧一些。
这个改动比原本的动画更戏剧化一些,但是个满有意思的改动。
8. 有新的家具 / 员工。
Moviepilot
史丹利·图奇饰演卡丹萨,城堡中的大键琴。原本是城堡中作曲家的他也是葛德萝 (衣橱) 的丈夫。
9. 女巫变成重要角色。
原本动画版中的女巫只是个背景人物,但在新版中她不但真的出现了,还有重要地位喔!
来源:Thehookmag
你喜欢这些更动吗?留言跟我们分享吧!
(往下還有更多精彩文章!)