美國西維吉尼亞州一對老姐妹,103歲姐姐吉納維夫 (Genevieve Musci) 和98歲妹妹阿琳 (Arlene Cody Bashnett) 在當地非常人氣,雖然她們會像小孩子一樣互嗆,但兩人之間的牽絆卻是無可否認的。
47歲孫子弗蘭克 (Frank Fumich) 在社交媒體上傳兩人的爆笑影片後,讓她們成為了小有名氣的網紅。後來,弗蘭克更為她們設了專屬的YouTube頻道、臉書粉專 (粉絲數28.7萬) 和網站等等,粉絲都愛叫她們為「Gramma and Ginga (G&G,阿嬤和銀河)」。
前陣子,爆紅的兩人更被邀請登上美國知道脫口秀節目《吉米夜現場》。孫子弗蘭克表示,大部份網友留言時都會標籤他們的兄弟姐妹或朋友,笑言:「這就是我們60歲時的樣子。」他繼續說,她們讓大家知道,不是每個人年老時都要每天在養老院裡等日子過,即使是老人也可以過得很開心活潑的。
日前在《NBC》一個節目上,主持人問她們喜不喜歡跟對方一起時,妹妹馬上回說:「才不…我們一直都在吵架!她一直都在找碴!你知道我怎麼回她嗎?我說:『親吻我的屁洞吧!』」之後姐姐也不禁示弱地回嗆:「她常常打電話給我,讓我很困惑。她打給我說自己做了這樣做了那樣,然後我就說:『你今天做了什麼幹我屁事?我沒有興趣聽好嗎?』」讓在場的所有人都笑翻了。
沒想到被姐姐狠嗆後,妹妹卻突然感性表示:「雖然如此,我們很愛對方。她每天早上一起來就會打給我,我需要確定她今天也是活得好好的。」反差的回應讓所有人都非常感動!
103 years old and still sassing her best friend. New G and G: Gramma and Ginga are hilarious together!
Posted by NBC on 2017年7月15日
參考資料:Shareably
TEEPR地球很危險編:小編寫到最後也忍不住眼睛紅紅的,她們真的太棒啦!想看更多可以到她們的Youtube頻道喔!如果大家想TEEPR翻譯更多她們的影片,也可以在文章下面留言呢~
(往下還有更多精彩文章!)