國小學童的作業總是能掀起許多話題，過去一名香港網友在臉書社團《將軍澳》貼出就讀國小一年級的兒子的考卷，其中在重組句子的大題中，有一題題目是「請／媽媽／梳頭／妹妹／幫她」，要求學生把詞組排列成文句通順且完整的句子。
當時兒子寫下「媽媽請妹妹幫她梳頭」，語意通順也沒錯字，但到了老師手上卻被打了個大叉叉，讓孩子和家長都很不解。原PO表示，兒子寫的答案與法正確，語句也通順，不懂哪裡錯了，於是上網請教網友。
PO文一出也很快引起大家回應，有網友指可能關鍵是在「請」這個字，媽媽是長輩，妹妹是晚輩，所以只能晚輩「請」長輩，不能長輩「請」晚輩；但另一方面也有人認為不管是長輩晚輩用請都沒有錯。
對此，港媒報導，香港教育大學謝家浩教授表示，該句的文法沒錯，只是在倫理上比較不夠得體；不過現今社會講求平等，不論長輩或晚輩叫對方做事都是互相尊重，所以都可以用「請」，這位學生的回答並沒有錯。
中文博大精深啊~長知識了！
留言按此
(往下還有更多精彩文章!)