1. 我們終於知道貝兒的背景故事了。
在1991年,動畫版《美女與野獸》中完全沒有提到貝兒的媽媽,但這點在真人版修正了。貝兒的媽媽不幸得了腺鼠疫,她的爸爸被迫在他們感染前帶著她離開。
2. 野獸的背景故事更合情合理。
直到新版電影前,我們對於野獸為何會如此冷血都缺乏了解,只知道他在拒絕讓女巫留宿後,被女巫詛咒後變成野獸。在新版中我們知道野獸會變成這樣,是因為他年幼時母親死後,殘暴的父親對他的教養方式。
3. 新歌!
1994年《美女與野獸》改編成歌舞劇時,野獸有一首叫《If I Can’t Love Her》的新歌。雖然這首歌沒有再度被搬上大螢幕,但Alan Menken跟Tim Rice受這首歌的影響,作出了野獸的新歌《Evermore》,講述貝兒離開後野獸的心痛!
4. 貝兒跟野獸去旅行了。
真人版改編中還有一個魔法道具,一本能讓閱讀者旅行到不同地方的書。野獸讓貝兒選她想要去哪裡,於是兩人去了巴黎。
5. 莫里斯不一樣了。
以前莫里斯是個瘋瘋癲癲的老人,新版的莫里斯是個有才華的藝術家,還能做出精細的音樂盒。讓他的女兒貝兒不用離開小鎮也能看到不同的世界,又能拿到市場賣錢。
6. 切普是唯一的茶杯。
動畫版中切普有很多兄弟姊妹,但變成人後我們很神奇地只看到阿齊變成人…(其他兄弟姊妹呢?) 真人版修正了這點。
7. 每次有一片花瓣掉落,城堡就會更破舊一些。
這個改動比原本的動畫更戲劇化一些,但是個滿有意思的改動。
8. 有新的家具 / 員工。
Moviepilot
史丹利·圖奇飾演卡丹薩,城堡中的大鍵琴。原本是城堡中作曲家的他也是葛德蘿 (衣櫥) 的丈夫。
9. 女巫變成重要角色。
原本動畫版中的女巫只是個背景人物,但在新版中她不但真的出現了,還有重要地位喔!
來源:Thehookmag
你喜歡這些更動嗎?留言跟我們分享吧!
(往下還有更多精彩文章!)